Last week we finally opened the school again. The kenyan government has allowed the opening of the classes 4, 8 and 12. The ones who will have to catch up their final […]
Next big step
Joshua Schmidli
Nächster grosser Schritt
Letzte Woche konnten wir die Schule endlich wiedereröffnen. Die kenyanische Regierung hat eine schrittweise Wiederaufnahme des Schulunterrichts erlaubt. So konnten letzte Woche nur die 4., 8. und 12. Klasse eröffnet werden, welche […]
Latest developments
Last month the Kenyan government has decided to keep the schools closed until the end of 2020. Thats a hard decision for us. The kids have to stay at home and can’t […]
Neuste Entwicklungen
Die kenyanische Regierung hat im letzten Monat entschieden, dass die Schulen bis Ende 2020 geschlossen bleiben. Für uns ist das ein harter Schlag. Die Kinder müssen Zuhause bleiben und können für eine […]
The first building!
For now almost everyone has heard of the Corona outbreak and realised how fast the life can change. Like in Europe, there was a lockdown in Kenya as well. It’s still running […]
Das erste Gebäude!
Mittlerweile hat wohl jeder vom Coronavirus gehört und gemerkt, wie schnell sich das Leben verändern kann. Wie in Europa hat es auch in Kenya einen Lockdown gegeben. Dieser dauert im Moment immer […]
Teilziel erreicht
Letzte Woche haben wir einen Aufruf gestartet, um CHF 300.- zusammenzubekommen. Das Geld benötigten wir, um die Rechnung für den Bau des Dachs zu begleichen. In Kenya wird eigentlich alles in Vorauskasse […]
Partial goal achieved
Last week we started an appeal to raise CHF 300. We needed the money to pay the roofing bill. In Kenya everything works with payment in advance. In a very short time […]
Finale Bauphase
Nach einem kurzen Baustopp konnten wir die Bauarbeiten Mitte Dezember wieder aufnehmen. Während den Winterferien hatten wir die Möglichkeit alles ein wenig zu beschleunigen. Unser Ziel war es, dass wir bis zum […]
Final construction phase
After a short construction stop due to our financial situation, we were able to resume the work in the middle of December. During the winter holidays we had the opportunity to speed […]
